El equipo femenino de Nick Cushing viajará el miércoles 14 de enero y el conjunto de Manuel Pellegrini se unirá el 19 de enero.
El campeón de la Premier League y de la Capital One Cup estará cuatro días.
El equipo masculino se aprovechará de la semana libre que otorga el calendario, mientras que el conjunto femenino está inmerso en plena pretemporada mientras prepara su segunda temporada en la FA WSL y la defensa de la Continental Cup.
Este será el segundo viaje del City a Emiratos Árabes Unidos en ocho meses.
El City se enfrentó al Al Ain en un encuentro amistoso el pasado mes de mayo y los goles de Marcos Lopes, Stevan Jovetic y Jordi Hiwula sentenciaron el encuentro.
En esta ocasión, el City se enfrentara al Hamburgo en un partido amistoso el 21 de enero en el Hazza Bin Zayed Stadium.
Manuel Pellegrini dijo: “Tengo muchas ganas de ir con la plantilla a Abu Dhabi para una semana de entrenamientos en enero y de jugar el amistoso ante el Hamburgo una vez que estamos ahí”.
“Jugamos en el Hazza Bin Zayed Stadium el pasado mes de mayo y fue una magnífica experiencia y una gran ocasión para celebrar nuestro título de la Premier League”.
“El partido ante el Hamburgo promete ser emocionante y tenemos muchas ganas de jugar enfrente de nuestros fans de Emiratos Árabes Unidos”.
El equipo femenino no disputará ningún partido durante su estancia y volverá el miércoles 21 de enero, mientras que el masculino volará un día después.